Les emoji, ces petits dessins qui nous permettent de communiquer, sont apparement moins universels qu'on pourrait le penser. Bon nombre d'entre eux sont mal utilisés. Analyse.
Pourquoi vous l’utilisez : “Oh my gaaaaaaaaaaaaaaaad”. L’étonnement joyeux.
Le sens originel : pour les Japonais, cette gonzesse dit “OK” sèchement. Genre, c’est bon, lâche-moi. Pas tout à fait la même chose.
Toutes les infos mode, beauté et lifestyle les plus pointues ainsi qu'un contenu 100% belge décliné à 360°sur le site ELLE.be, nos réseaux sociaux et notre chaîne Youtube.
