Grrrr...
Het is één van de meest opvallende microtrends van 2016: de dirty nillies zijn terug, aangevoerd door niemand minder dan Christina Aguilera. Of toch door een stukje van diens garderobe: de beruchte leren chaps waarin ze in 2002 voor heel wat beroering zorgde, maakten de meest triomfantelijke comeback van het jaar. Eerst op de Parijse catwalk, nu rond de billen van Kylie Jenner. Het is ondertussen al vijftien (!) jaar geleden dat X-Tina haar wel geoliede achterwerk in het beruchte niemendalletje hees, tijd voor de volgende generatie.
De jongste Jenner zus was amper vijf lengtes jong toen Dirrty op de wereld werd afgevuurd, maar blijkbaar hield Kris Jenner haar dochters toen al niet weg bij mogelijk foute invloeden. Als fan van het eerste uur, besloot Kylie dit jaar Halloween te vieren als exacte replica van Christina Aguilera. Het resultaat was overtuigend gelijkend, maar wat die laatste zelf van haar jonge copycat vond? In haar eigen woorden:
